In Frankrijk moeten binnenvaartoperatoren een deel van de behandelingskosten op de zeehaventerminal betalen, terwijl voor de andere modi – weg en spoor – de rederijen die kost dragen. Die scheeftrekking zorgde voor een concurrentieel nadeel voor het gecombineerde binnenvaartvervoer.

In Frankrijk moeten binnenvaartoperatoren een deel van de behandelingskosten op de zeehaventerminal betalen, terwijl voor de andere modi – weg en spoor – de rederijen die kost dragen. Die scheeftrekking zorgde voor een concurrentieel nadeel voor het gecombineerde binnenvaartvervoer.